רודף או בורח?
מדוע עצר ר' לוי יצחק מברדיטשוב את האיש הרץ אחר פרנסתו בשוק, ומה העצה שיעץ לו?
פעם ראה רבי לוי יצחק מבֶּרדיטשוֹב אדם ההולך בשוק במרוצה ובחיפזון. שאל אותו: "מדוע אתה רץ? ולשם מה?"
– "אני רודף אחר פרנסתי", השיב האיש.
אמר לו הרבי: "ומניין אתה יודע שפרנסתך נמצאת לפניך, אולי היא נמצאת מאחוריך, ואתה מתרחק ובורח ממנה!"
בסיפור זה מערער ר' לוי יצחק מברדיטשוב על ההנחה כי המאמץ, הריצה וה"רדיפה" הם שיביאו את הפרנסה. לדעתו, הפרנסה היא מאת ה', ולכן המאמץ להשיג את הפרנסה עלול להיות לא יעיל ואפילו להפריע.
ברובד נוסף עוסק הסיפור בכך שישנם דברים שאינם מושגים ב"ריצה" ובמאמץ, אלא דווקא בהתבוננות ובהרפיה ממאמץ. לכן לפני כל "ריצה" יש להתבונן היטב האם ברור מה מטרת המאמץ ומה כיוונה של הריצה.
